sábado, 10 de octubre de 2009

Leandro Fernández de Moratín


Autor español nacido en Madrid, 1760 y muerto en París 1828.

Hijo del poeta y dramaturgo Nicolás Fernández de Moratín. Viajó por varios países europeos, y perteneció al pequeño grupo de ilustrados españoles. Durante la guerra de Independencia se puso al lado de José Bonaparte y desempeñó el cargo de bibliotecario mayor.

Fernández de Moratín se destacó por ser un hombre inteligente y culto, de carácter introvertido y difícil. Formado en la cultura francesa y en la estética neoclásica. Su obra aunque breve es muy importante y en ella se destacan sus sus obras teatrales, también cultivó la poesía y el ensayo.

En 1789 se publicó su sátira La derrota de los pedantes. En 1790 se representó El viejo y la niña, la primera de sus comedias. De 1792 es una de sus piezas más famosas, La comedia nueva o El café. En 1803 estrenó El barón, y en 1804 La mojigata, obras que gozaron de buena acogida.

Su obra más célebre es de 1806, El sí de las niñas.

Moratín también tradujo al español obras clásicas, como Hamlet (1798), o las de Molière La escuela de los maridos y El médico a palos, también investigó la historia del teatro español que se plasmó en su obra póstuma, Orígenes del teatro español (1833).

El Sí de las Niñas

Comedia de Leandro Fernández de Moratín que se llevará a escena del 12 al 17 de Octubre en el Paraninfo Universitario con el siguiente reparto:

  • Don Diego José Luis Kassis
  • Simón Alcides Nohé
  • Doña Irene Daniela Ruiz
  • Doña Francisquita Gloria Cruz
  • Rita Jimena Cano - Virginia Cabrera
  • Calamocha Emilio Alcoba
  • Don Carlos Gary Córdova
La obra se desarrolla en una noche en un mesón, en el camino de Madrid a Zaragoza y trata el tema de la necesidad de permitir a las jóvenes mujeres de elegir a sus futuros esposos sin que los padres influyan en su decisión.

Doña Irene tiene concertado el matrimonio de su joven hija, Doña Paquita, de sólo diez y seis años, con Don Diego, un respetable señor, mayor y de mucha hacienda.
Sin embargo, la madre desconoce que su hija ya está enamorada de un joven oficial, Don Félix, que resultó ser el sobrino de Don Diego y quien descubre el hecho, haciendo que la joven pareja vea realizados sus sueños.

La Compañía de teatro El Taller, puso en escena esta obra en el año 2003 en la Casa Municipal de Cultura. En esta reposición se cuenta con actores nuevos que se integraron a la Compañía este año, los que sin duda appoyan al montaje realizado.


Alcides Nohé y José Luis Kassis en la puesta en escena del 2003




Vídeo de El Traje

A pocos días de la reposición de  El Traje del Señor Diputado  de Antonio Díaz Villamil, destacado autor boliviano